12 Everyday Spoken English Wtih Swahili Translation-Lesson 12

Preview out of 2 pages

Generating Your Document...

Attached Document Preview (unformatted)

1 EVERYDAY SPOKEN ENGLISH With Swahili Translation | INTRODUCTION | CLARIFYING THE MISUNDERSTANDING (KUTATUA/KUFAFANUA UTATA) | LESSON 12 | The University of Dodoma (UDOM) * The essential spoken phrases & expressions are in red type. * Swahili Translation is in green type. LESSON 12: To say that something is concluded or resolved (Kueleza kwamba jambo limemalizika, limehitimishwa au limesuluhishwa): In this LESSON, HAKIM tries to say that nothing will go wrong or that the matter is over. The applicable words/phrases/sentences are highlighted in red ink. (Katika SOMO hili, HAKIM anajaribu kusema hakuna jambo litaharibika au Jambo limemalizika. Maneno/Sentensi zinazotumika zimekolezwa wino mwekundu). VOCABULARY: just, leave, nothing, can, wrong, go, yeah, doubt, mind, bag, rumour, deal. CONVERSATION 1 ALI: He is making troubles. Handcuff him, please. HAKIM: Just leave him. Nothing can go wrong. (Muache. Hakuna jambo litaenda vibaya.) CONVERSATION 2 ALI: Are you sure this plan will work? HAKIM: Yeah! Theres no doubt in my mind. (Ndio! Hakuna shaka kwenye fikra zangu/mawazo yangu/kichwa change.) CONVERSATION 3 ALI: Are you with me in this plan?2 HAKIM: Yes. Its in the bag. (Ndio. Nimelichukua hilo.) CONVERSATION 4 ALI: I heard the rumours that Lionel Messi is going to join PSG soon. HAKIM: